Proverbios argentinos
“A mí en modestia nadie me gana”
“¡A otro perro con ese hueso!” (No pretendas engañarme, tiene un significado semejante que “¡A papá!”)
“¡A papá mono con bananas verdes!” (No me tomes por inexperto)
“A rey muerto…rey puesto” (Se dice de la mujer cuando se ha muerto el marido y al poco tiempo tiene otro hombre en la casa).
“A río revuelto…ganancia de pescadores” (Alude a los que medran aprovechando las revueltas y trastornos)
“A Seguro se lo llevaron preso” (Se emplea para denotar que siempre hay posibilidades de error).
“A [Fulano] se le hizo la noche” (Se le puso la situación extremadamente difícil, peligrosa)
“A veces hay que tragarse el sapo” (En ciertas ocasiones se deben soportar molestias provocadas por otros sin que se note)
“¡Abran cancha!” (Dejen lugar, dejen espacio)